『Free』はさ、日本では「ただ=無料」のイメージが付いてる気がするんだ。
ちゃんと調べた訳じゃないけど。
『Freedom』=「Free」+「Kingdom」
と勝手にイメージしていて。
さっきは『Free』は、「ただ=無料」のイメージと書いたけど、そのほかの個人的なイメージは、
・無秩序
・制限なし
・完全個人主義
とか。
それに対し、『Freedom』は、
・秩序ある自由
・感じない制限に自然に従っている
・個人の尊厳は保たれる
進撃の巨人は、極端だけど。
塀の外に”人を食う巨人”ではなくて、”人を襲う猛獣”がいるイメージ。
塀の外の世界が、『Free』で、
塀の中で自由に行動できる場合は、『Freedom』
(塀の中で、自由に行動できないのは、全くの不自由)
ももクロは、「自由」だとよく言われるけど。
この場合の『自由』は『Free』では無くて『Freedom』なんだよな。
そして「自由」と、そのもののコンテンツが出来た。
サービスカード高柳さんが嚙んでるので、全くのフリートークではなんだろうし。
てか、始まって早々、「誰が事前打ち合わせで集中していなかったか??」 論争勃発してるし。
自由だな。
これがももクロだな。
これぞももクロで、この自由さが僕がももクロを好きな理由の一つ。